Easy Grain-Free Corn Dog Muffins